Sulle rive di un lago un uomo e una donna affrontano insieme l’autunno della loro vita. Sono due culture che si incontrano e un amore che ha resistito alle intemperie degli anni, alla ricerca di un senso profondo della vita e della morte, tra le note di un canto e i versi di una poesia.

Si tratta di un viaggio intimo dentro la famiglia dei registi che per tre anni hanno seguito i genitori di Yukai, raccontando la storia d’amore, lunga più di quarant’anni, di una coppia italo-giapponese che ha deciso di invecchiare insieme, immersa nella natura.